French-Dutch translations for un certain

een zekereWe hebben een zekere consensus bereikt. Nous sommes arrivés à un certain consensus. Daar hebben wij een zekere minimale tijd voor nodig. Pour cela, il nous faut un certain temps.
ene
Aan de ene kant is dit verslag neutraal en technisch. A un certain niveau, ce rapport est neutre et technique. Wie tot de ene categorie behoort, staat een tijdlang in de schijnwerpers, wie tot de andere categorie behoort, wordt genegeerd. L'une est sous les feux de la rampe pour un certain temps, et l'autre est ignorée.